|
長い間、ブログをご無沙汰しました。 最愛の母が、10月末にこの世を去りました。 その死は、私にとってまったくの想定外というか…… 「ママ、ありがとう!」と伝えるチャンスを与えられることもなく、 突然の別れはやってきました。 かつてStudent Timesさんの取材(確か「私の英語道」??という連載でした)で、母のことを話したことがあります。 私の記憶が正しければ、母は映画「風と共に去りぬ」を7度も観たこと。 当時は高価だった西洋人形をプレゼントしてくれたこと。 そのお人形さんの名前は、母の好きだった『ケティ物語』のケティだったこと。 私のピアノの伴奏で、妹と3人で賛美歌をよく歌ったこと。 留学先の私に、手作りの洋服やホストファミリーへのプレゼントをよく送ってくれたこと。 そういったことすべてが、後の私に大きな影響を与えたこと、今の仕事につながっていること。 ごく最近の取材でも、そのことをお話しました。(当取材については後日お話します) 母はたったひとりで、私たちが住んでいたボストンにもやってきました。 下の写真は、彼女が2週間を過ごしたボストンの我が家とその周辺。 なお、冒頭の写真も母が愛したボストンの街(ちなみに写真に写っているのは母ではなく、当時の母の年齢をとっくに越えた私……)。 高校で留学したときから未だに英語や翻訳関連の仕事に携わっていること、母はきっと喜んでいることでしょう。 今は悲しさでいっぱいですが、これからも母の情熱を受け継ぎ、言語や文化の情報発信を続けて、世の中のお役に立ちたいと思います。 近況報告 『する英語 感じる英語 毎日を楽しく表現する』(ジャパンタイムズ)が好評発売中。 電子版もあります。Kindle, honto, Apple Books, koboなどで購入することができます。 その他の既刊 ●『伝わる英語 5つの鉄則』(コスモピア) ●『英語を話せる人 勉強しても話せない人 たった1つの違い』(青春出版社) ●『誤訳ゼロトレーニング』(秀和システム) ●『何でも英語で言ってみる!シンプル英語フレーズ2000』(高橋書店)現在22万部突破。 〇こちらでは本ブログとは異なる内容で記事を発信しています。→TAS & コンサルティング ○2016年の「プレジデントウーマン10月号」に掲載された、私のインタビュー記事。
by kerigarbo
| 2019-11-15 17:09
|
Comments(0)
|
以前の記事
2024年 03月 2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 more... カテゴリ
最新のコメント
最新のトラックバック
関連リンク
【Keri先生のプロフィール】
光藤京子(みつふじきょうこ) 英語コミュニケーション・翻訳関連の執筆家・コンサルタント(TAS & コンサルティング)。会議通訳、翻訳ビジネス、大学講師の経験を生かし、これまで数多くの本を出版している。『働く女性の英語術』(ジャパンタイムズ)、『何でも英語で言ってみる!シンプル英語フレーズ2000』(高橋書店)のほか多数。最新書に『する英語 感じる英語 毎日を楽しく表現する』(ジャパンタイムズ)がある。 お気に入りブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
|
ファン申請 |
||