|
デンマーク戦勝ちましたね!事前の期待度が低いほど結果がよかったときの喜びが大きいと言いますが、カメルーン戦以来、期待をつぎつぎと裏切る?選手たちの活躍に、日本列島大興奮です。 試合後のインタビュー(6/25 NHK World News)で岡田監督は、the Japanese squad stayed composed(チームは終始落ち着いており)、all players and staff united to achieve their goal(選手もスタッフも目標に向かって結束した)と語ったそうですが、まさにそのとおりですね! ふり返ってみると、事前の予測では日本の攻撃力の弱さが問題視されていました。「和」を尊ぶ日本人は、「個」の部分が弱いと言われます(出る杭は打たれるではないですが、自分だけが突出することを嫌う文化や教育が原因か・・・)。 しかし、今回のW杯では、しっかりとした「和」(組織力)の中で、選手たちが自分なりの「個」を発揮できているのではないでしょうか。 一方のデンマーク。大国に挟まれた小国の宿命で、「対立を避け、もっぱら穏やかな気質」と報道されていましたが、それが裏目に出た? 現地にいるわが家の特派員(?)によると、普段テンションが低く興奮しないデンマーク人も、サッカーの日だけは仕事も忘れ応援に没頭するとか。 まさかの敗退に結構ショックを受けているが、どう見ても日本のほうが動きがよく、決勝戦に行くのにふさわしいプレイだった、とまわりの人に言われたそうです! 写真は、コペンハーゲンのサッカー観戦用大型スクリーンに映し出された岡田監督の姿。こうやって見ると、決戦を前にして無言で闘志を燃やす「ラストサムライ」のような雰囲気が漂っている? では、来週のパラグアイ戦も期待しましょう! ジャパンタイムズブッククラブ 「働く女性の英語術」特集ページ http://bookclub.japantimes.co.jp/act/Article.do?id=008
by kerigarbo
| 2010-06-26 09:11
|
Comments(0)
|
以前の記事
2024年 03月 2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 more... カテゴリ
最新のコメント
最新のトラックバック
関連リンク
【Keri先生のプロフィール】
光藤京子(みつふじきょうこ) 英語コミュニケーション・翻訳関連の執筆家・コンサルタント(TAS & コンサルティング)。会議通訳、翻訳ビジネス、大学講師の経験を生かし、これまで数多くの本を出版している。『働く女性の英語術』(ジャパンタイムズ)、『何でも英語で言ってみる!シンプル英語フレーズ2000』(高橋書店)のほか多数。最新書に『する英語 感じる英語 毎日を楽しく表現する』(ジャパンタイムズ)がある。 お気に入りブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
|
ファン申請 |
||